歌姬的能力究竟是什么英文表达呢？

在英文里，“歌姬的能力”可以表达为“What are the abilities of a diva?” 这里“abilities”是“能力”的意思，它是“ability”的复数形式，因为通常歌姬会具备多种能力。“diva”常用来指女歌唱家、歌姬、女主角，是比较符合“歌姬”这个概念的英文词汇，也可以用“songstress”来替代“diva” ，“songstress”也是指女歌手、歌女，歌姬的能力”也能说成“What are the abilities of a songstress?” 这两种表达都能够准确传达“歌姬的能力”这个意思，在日常交流和书面表达中都可以根据具体语境来灵活选用。